Кина го проширува хаотичното забивање во коронавирусниот удар - Yorkујорк Тајмс

0 2

Кинеските лидери во четвртокот проширија масовно собирање на луѓе изложени на ризик од коронавирус, проширувајќи ја својата кризна зона далеку над епицентарот на епидемијата на најмалку два други градови во она што го има владата наречена кампања „воено време“ за ставање крај на епидемијата.

Но, кампањата, за првпат објавена минатата недела во градот Вухан, веќе е нарушена од хаотични услови што ги изолира ранливите пациенти без соодветна грижа и, во некои случаи, ги остави сами да умрат.

Продолжувањето на указот да се „соберат сите што треба да се соберат“ во регионот Вухан во централна Кина го засили чувството за вознемиреност на земјата.

Во нивната ревност да го спроведат уредникот, властите на Вухан, метропола од 11 милиони жители, случајно заплени пациенти кои сè уште не тестирале позитивно за коронавирусот, во некои случаи, ги одвеле до автобуси без никакви заштитни мерки каде ризикуваат да бидат заразени од други, рекоа нивните роднини.

После тоа, пациентите беа испратени во импровизирани медицински установи кои не ја дадоа поддршката што им беше потребна за да закрепнат. Со малку или без никаков посветен медицински персонал да им помогне, некои пациенти умираат.

Очувчејка била брутално однесена во центар за карантин и забрането да го опорави лекот за срцето, изјавила нејзината внука. Еден човек рече дека се разболува во неговата хотелска соба, но нема лекар и не му беше дозволено да си замине.

Друг маж во импровизиран засолниште два дена паднал во кома, но неговото семејство соопшти дека не можат да го натераат да биде примен во болница. Умре.

И покрај немирите, масовниот митинг се шири преку Вухан за да се вклучат и други градови во централната провинција Хубеи кои беа погодени од епидемијата. на државен емитувач на вести за CCTV рече дека пошироката област ги вклучува градовите Хуангганг и Ксиаоган.

Ненадејниот скок во нови случаи може да ја влоши ситуацијата. Официјалните претставници на покраината Хубеи во четвртокот изјавија дека ги прошириле критериумите за броење на нови инфекции за да вклучуваат дијагностицирање на лекарите засновани на скенирање на градниот кош и симптоми, наместо покомплициран тест. Како резултат на тоа, бројот на епидемии се зголеми, при што покраината додава скоро 15 нови случаи и 000 нови смртни случаи за еден ден.

Порастот продолжи и во петокот, но во помала мерка, кога официјалните претставници на Хубеи открија околу 4 нови случаи и 800 дополнителни смртни случаи.

  • Ажурирано на 10 февруари 2020 година

    • Што е коронавирус?
      Тоа е нов вирус именуван заради шила во форма на круната што се испакнати од неговата површина. Коронавирусот може да зарази и кај животните и кај луѓето и може да предизвика низа респираторни заболувања од настинка до поопасни состојби како тежок акутен респираторен синдром или САРС.
    • Колку е заразен вирусот?
      Според првичните истражувања, се чини умерено заразна, слично на САРС, и може да се пренесе преку воздух. Научниците проценија дека секое заразено лице може да се рашири помеѓу 1,5 и 3,5 лица без ефективни мерки на задржување.
    • Кој работи да го содржи вирусот?
      Претставници на Светската здравствена организација ја поздравија агресивната реакција на Кина на вирусот со затворање на транспортот, училиштата и пазарите. Оваа недела, тим на експерти од СЗО пристигна во Пекинг да понуди помош.
    • Како можам да се заштитам себеси и другите?
      Измијте ги рацете е често најважното нешто што можете да го направите додека останувате дома кога сте болни.

Зголемувањето на бројот на потврдени случаи на приближно 52 случаи низ провинцијата може да го надмине веќе преоптоварениот здравствен систем, кој се соочува со недостиг на болнички кревети и медицински материјали. Дури и пред да се објават новите бројки, многу жители се лизнаа низ пукнатините.

Residentителот на Вухан, Пенг Андонг (59), страдаше од постојана треска и инфекција на белите дробови со денови кога неговиот локален комитет за соседство му рече да оди на импровизирана локација за карантин минатата недела.

Г-дин Пенг и неговото семејство беа известени дека ќе има лекари на местото за карантин, како и комплети за тестирање за да може да добие официјална потврда неопходна за да добие соодветно лекување. На пример, на 5 февруари г-дин Пенг се качи во автобус полн со болни пациенти - никој не носи заштитна опрема - и беше однесен во хотел преобразен во изолациски центар.

Неколку дена, г-дин Пенг редовно испраќаше пораки до своите роднини, информирајќи ги за бурните услови во хотелот.

„Тој рече дека е навистина хаотичен првите неколку дена и нема храна или медицински персонал таму“, рече неговиот син Пенг Банџе. Други ги опишаа сличните услови во интервјуата и повиците за помош објавени на социјалните медиуми.

Денг Чао (30) рече дека иако лекарите му рекле дека тој скоро сигурно има коронавирус, тој сè уште не ги добил официјалните резултати од тестот неопходен за прием во болница.

Наместо тоа, тој беше испратен во хотел во Вухан, каде што е во карантин наметнат од владата скоро една недела. Сега, рече тој, се разболуваше и потешко дишеше. Тој рече дека чуварите на безбедноста биле испратени на влезот во хотелот за да ги спречат пациентите да избегаат - и дека немало лекари или лекови.

„Навистина е како затвор“, рече г-дин Денг.

„Испрати ме во болница, те молам, ми треба третман“, рече тој, меѓу две кашлици. „Нема кој да се грижи за нас овде. "

Овие проблеми веројатно ќе го влошат бесот на јавноста од реакцијата на владата на епидемијата на коронавирус, најсериозната здравствена криза што ја погоди Кина под претседателот Си iинпинг. Локалните власти на почетокот го минимизираат вирусот, додека можното затварање на Вухан го отсече градот од основните резерви и ресурси.

Во знак на агресивен напор Кси да нанесе политичка и економска штета од епидемијата, објави кинеската комунистичка партија во четвртокот исфрлен водачите на провинцијата Хубеи и Вухан.

Глобалните реакции на кризата со коронавирус не покажаа знаци на забавување.

Центрите за контрола и превенција на болести во Соединетите држави во четвртокот соопштија дека едно лице карантино во воена база во Сан Антонио било позитивно тестирано за вирусот, со што вкупниот број потврдени случаи во САД се на 15 .

Кампањата на кинеската влада да ги заклучи луѓето во импровизирана медицинска установа во Вухан започна на почетокот на овој месец, бидејќи стана јасно дека пациентите ги инфицираат членовите на семејството откако биле ставени во карантин дома. Очајните службеници набрзина направија планови да ги претворат стадионите, изложбените центри, хотелите и училиштата во привремени медицински центри за илјадници луѓе кои не можеа да бидат примени во болница.

Потврдени пациенти со коронавирус со благи симптоми биле сместени во големи конвертирани места. Осомничените случаи се изолирани во реквизитите во хотелите и училиштата. Тесните контакти со потврдени случаи и пациенти со треска кои можеле да бидат заразени биле исто така сместени во одделни простории. Некои потврдени случаи со сериозни симптоми се префрлени на две новоизградени болници посветен на третман на пациенти со коронавирус.

И покрај некои поплаки за недостигот на тоалети и грижи на експертите Во врска со потенцијалот за вкрстена инфекција, некои пациенти на такви места генерално се задоволни од условите и им е олеснето да не бидат дома каде се плашеле да заразат роднини. Сликите што се емитуваат од внатре во центрите, покажуваат дека пациентите танцуваат и лежат во креветите, играјќи на нивните телефони. Една пациентка дури беше фотографирана како го читаше „Потеклото на политичкиот поредок“ на Френсис Фукујама.

Но, во многу случаи, обидот се чини дека е разделен и неорганизиран. А Извештајот Според официјалната новинска агенција Ксинхуа, поради „ограничувањата“ на одредени места за карантин, понекогаш двајца или тројца осомничени пациенти биле сместени во иста просторија.

Друга Ксинхуа Извештајот детално објасни како работниците во заедницата што вршат проверки од врата до врата треба да разговараат со соседите и да проверат индиции како закачување на алиштата за да бидат сигурни дека секое домаќинство во Вухан се сметало. Дури и Глобал Тајмс, националистичката партија весник, пријавени за фрустрациите на возачот на јавен автобус кој се обидел среде ноќ да собере лица за кои постои сомневање дека имаат инфекции.

Пациентите и нивните семејства се пожалија на непристојните услови, особено на места каде на пациентите им е потребна изолација и медицинска помош.

На 8 февруари, само два дена откако нејзиниот сопруг беше примен во болница на коронавирус, лекарите му рекле на Ма Ксилијан (59) дека веројатно и го имала, засновано на скенирање на градниот кош. и симптоми. Му било речено веднаш да се пријави на одредено место за карантин за изолација. Нејзините барања да се вратат дома за да добијат лек за срцето беа одбиени.

Во претворениот хотел каде г-ѓа Ма беше разбркана со денови пред конечно да добие болничка соба, немаше лекари, лекови, па дури и вода, според извик за помош објавено од нејзината снаа на кинеските социјални медиуми, еден од многуте слични повици за помош што се појавија на Интернет во последните неколку недели.

„Каде одеа твоите чувства кон луѓето? Таа напиша, омилувајќи ги претставниците на локалната самоуправа. „Каде се качил вашите капацитети за управување? "

Некои велат дека недостатокот на медицинска нега во импровизираните карантински центри само ги влоши нивните болести. За некои семејства лошите услови се најлоши вести.

Пенг Банџе, чиј татко беше испратен во преполн автобус во конвертиран хотел за самица, се сети на неговата посета минатата сабота, откако неговиот татко беше непристапен цел ден.

Тој го нашол својот татко во коматозна состојба сам во својата соба.

Паничен, тој повика на помош. Кога пристигнала брзата помош, возачот и придружничката на хотелот одбиле да му помогнат да го однесе неговиот татко, градежен работник, во возилото од страв дека е заразен, рече синот. Еден час подоцна, синот дознал дека во болницата нема кревет за неговиот татко и дека ќе мора да оди дома и да чека.

Два дена - и бројни телефонски повици - подоцна, роднините на г-дин Пенг конечно добија повик од локалната власт во која ги известуваа дека е поставен болнички кревет. Но, кога синот на г-дин Пенг пристигна во хотелот за да му помогне во трансферот, неговиот татко лежеше лице надолу на креветот, безживотно, во иста позиција што го остави.

Работниците за изолација немаа објаснување. Тие ја дезинфицирале просторијата, телото на таткото било отстрането за кремирање, а синот ги вратил неговите работи.

„Не знам како се случи тоа“, рече синот. „Сè се случи за неколку дена. Како можеше тој да биде одеднаш го нема?

Албе Zhанг и Зои Моу придонесоа во потрагата по Пекинг.

Оваа статија се појави прва (на англиски) на ЊУЈОРК ВРЕМЕ

Оставете коментар

Вашата адреса за е-пошта нема да биде објавена.

НЕ следете ја оваа врска или ќе бидете забранети од сајтот!